Nộp đơn cho vị trí : Nhân viên QC LÝ LỊCH CÁ NHÂN Họ và tên : NGUYỄN NGỌC YẾN NHI Ngày sinh : 23-11-1995– Long An Địa chỉ Liên hệ : 173/137 Khuông Việt, phường Phú Trung, quận Tân Phú, Tp. HCM Điện thoại : Email: Kinh nghiệm : 1năm trong lĩnh vực QC QUAN ĐIỂM NGHỀ NGHIỆP Làm

履歴書 HOANG THI YEN LINH 仕事の動機 (*) 私の大学専攻は日本語です。日本語を活かせる日系会社で、働きたいと思い ます。 自己管理はきびしくしています。御社が近代的で能力が高いと伺っていまし たから、ぜひそんな会社でチャレンジしたい思っています。 自分自身の能力を十分発揮したいと思っております。 御社の事業発展に貢献するため、お役に立てればと思います。 仕事において、自分自身の可能性を高めることが出来れば良いと思います。 好きな仕事を勤めることができれば幸せです。 身分情報 (*) 氏名 HOANG THI YEN LINH 生年月日 1973年5月11日（43歳 ） 性別 女 婚姻状態 結婚しています 住所 17 Son Cang ,F12,Tân Binh,T.P Ho Chi Minh,Vietnam 電話番号 (+84)-0938 53 8887 メールアドレス 勤務地 ホーチミン市内希望 希望の給与 自分の能力に見合った給与を希望します。 性格 仕事には熱心で、勤勉でまじめです。何事にも一生懸命です。 会話 日本人と普通に会話できます。専門用語は分りませんが、日本語の 縫製仕様書など翻訳できます。 学歴 (*) 学歴 (取得学士／賞状) (*) 期間 大学- 学部 1992年～1996年 科学/社会人文大学の日本語学部 日本語の学習暦 (学習コース名) (*) 期間 学校・科学 1997年 社会人文大学を卒業します。 日本語能力試験 3 級を合格した。 職歴 (*) 在職期間 会社名