Ứng viên Tiếng Nhật với kinh nghiệm bán hàng và trợ giảng | Nữ | 1999 | Di An – Bình Dương

Nhân viên bán hàng, Trợ giảng, Tiếng Nhật, Kỹ năng dịch thuật, Kỹ năng giao tiếp, Quản lý thời gian …

履歴書
2022年 01月 26日現在
ふりがな チャン・ミン・チャウ
氏 名
TRAN MINH CHAU
生年月日 性別
１９９９年０２月１０日生 女
ふりがな 電話
現住所〒
１７８ Ly Thuong Kiet通り Di An市 Binh Duong省 メールアドレス

入学日 卒業日 学歴
２０１７年０８月 ２０２１年１２月 ホーチミン市テクノロジー大学（HUTECH）
– 日本語学部
– GPA: ３．４6/４
– Đại học đã đào tạo chuyên sâu về tiếng Nhật, bao gồm cả dịch thuật và phiên dịch.
– Tham gia nghiên cứu khoa học của khoa Nhật Bản và đạt giải 3.

２０１８年０２月 ２０２１年１１月 ドンズー日本語学校
– 日本語学部
– Học song song tại HUTECH và trường Nhật ngữ Donzoo để củng cố khả năng tiếng Nhật.

入社日 退職日 職歴
２０１９年１１月 ２０２０年０１月 NGOC MINH衣料品店
– セールスマン
– Khuyến nghị sản phẩm cho khách hàng qua cửa hàng và các phương tiện truyền thông như Facebook và Instagram.
– Dọn dẹp cửa hàng và sắp xếp sản phẩm.
– Chụp ảnh sản phẩm và đăng lên Facebook và Instagram.
– Kiểm tra sản phẩm cùng với quản lý cửa hàng.

２０２１年０６月 ２０２１年０９月 株式会社 インフィニット グロース
– 助手教師
– Làm việc tại trường Nhật ngữ First Study thuộc Infinite Growth.
– Hỗ trợ giáo viên người Nhật trong lớp học.
– Phiên dịch trong lớp học.
– Sắp xếp chỗ ngồi.
– Lập kế hoạch giảng dạy.

取得日 免許・資格
２０２０年１２月
– プレゼンテーションと求職スキル
２０２０年１２月
– 創造的思考と時間管理スキル
２０２１年２月
– 日本語能力検定試験のＮ２
２０２１年３月
– 応用情報学
２０２１年５月
– CEFR B1レベルの英語
２０２２年1月
– 日本語能力試験のＮ２

取得日 賞
２０１８‐２０２０年
– ３年連続日本学部の「優勝な学生」という証明書をもらいました。
２０２０年
– 「人の体・色・自然についての慣用句の調べ」という日本学部の科学研究の3位

志望の動機
– 仕事の手段が習えながら自分が改善できるように、プロフェッショナルな仕事の環境に実習したいと思います。

追加情報
– 色々な新聞を訳す経験があり、よく自分のブログとフェイスブックの新聞の翻訳のグループに載せます。
– ホーチミン市テクノロジー大学の日本学部によって行われた「アジアの女性の美しさ」に参加しました。（２０１８年１０月）
– Wacom Storeによって行われた「Wacom Vietnam Challenge 4」に参加しました。(２０１９年５月）