Kỹ sư xây dựng và chuyên viên kinh doanh | Nam Thanh Oai – Hà Nội

建設, 営業, 日本語, コミュニケーション, 実習生, ビジネス関係 …

● KINH NGHIỆM LÀM VIỆC

○ 川勝工務店

• 建設の現場で型枠を組み立てる事
• 上司の指示を受け、会社の外国人同士に伝えて仕事をする事

○ TMS人材

• 実習生を募集するため、日本の協同組合や企業などをアポイントする事
• 日本の協同組合や企業などに実習生制度を説明や巡回のため、日本に出張する事
• 会社のお客さんがベトナムにいらっしゃる時に同行し接待する事
• 面接時に日本語に通訳する事
• お客さんと色々なやり取りする事
• 日本の企業のお客さんが営業でベトナムの企業を訪問する時にアテンドサポートをする事

● 学歴

○ ハノイ技術及び業務専門学校

• 総合建設学部

● 免許・資格

○ 日本語能力試験

• レベル N3 (2015年 12月)
• レベル N2 (2017年 07月)

● 自身

○ 趣味

• 読書する事
• ランニングする事
• 営業する事
• コミュニケーションで人間関係の仕事をする事

○ 特徴・長所

• 自信を持つ事
• 真面目で丁寧に仕事をする事
• 落ち着く性格
• 協調性が高い事
• 責任がある事
• 新しい環境に慣れるのが早い事
• お客さんに賢明かつ適切に対応するコミュニケーションがある事

○ 職業目標

• 環境ビジネスで働きたい事
• 日本とベトナムの関係な仕事をしたい事
• 社会貢献ができる仕事をしたい事
• 自分の能力に会う仕事をしたい事
• 個人の価値に見える仕事をしたい事

○ 志望の動機

• 2014年 10月から 2017年 10月まで技能実習生として日本に行きました。日本に行く目的はまず日本に行って日本の技術や日本人のやり方を身に付け帰国後日本と同じようにベトナムの経済や発展などに貢献したいと思っていました。現在、ベトナムの送り出し機関の営業担当をしております。お客さんの担当者とのやり取りを通じて、相手の意図を把握する能力、状況を正確に伝える能力についても養うことができたと感じており、貴社の仕事でも活かすことができると考えて志望しました。