Chuyên gia dịch thuật và phiên dịch tiếng Anh chuyên nghiệp | Nam | 1994 | Ho Chi Minh
Giới thiệu về ứng viên
Translator, Interpreter, English, Legal Documents, Communication, Teaching Assistant, Public Speaking, Translation Quality, Document Preparation, Corporate English, Subtitling, Customer Interaction …
Đặng Hoàn Hảo
Translator & Interpreter
Ngày sinh: 8 tháng 3, 1994
Giới tính: Nam
Điện thoại: [Số điện thoại]
Email: [Email]
Địa chỉ: [Địa chỉ]
Website: https://www.facebook.com/PerYin
**OBJECTIVE**
– Passionate about English and dedicated to becoming a top translator.
– Seeking to join professional companies to enhance skills and contribute to growth.
**EXPERIENCE**
**Interprotrans**
*Intern Translator*
June 2014 – August 2014
– Translate contracts, legal documents, and financial statements.
– Organize documents for the Director.
– Assist other translators.
**Recognition and Gains:**
– Gained experience in translating legal documents.
– Approached various types and genres of contracts.
– Acquired knowledge of many forms of legal documents for future translating.
**VUS Language School**
*Part-time Teaching Assistant*
September 2015 – June 2016
– Assist teachers during class.
– Interpret for foreign teachers.
– Take care of students and explain lessons.
**Achievements and Skills Gained:**
– Enhanced public speaking skills.
– Improved English communication skills.
**Kantana Post Production Vietnam**
*Translator*
July 2016 – June 2017
– Translate movie subtitles.
– Check translations of freelance translators.
– Insert subtitles into movies.
**Achievements and Skills Gained:**
– Encountered various fields in translation.
– Improved knowledge in communication English.
**Viet Nam Flour Corporation**
*Translator*
June 2017 – May 2018
– Translate documents and contracts.
– Prepare export documents.
– Interpret for customers.
**Achievements and Skills Gained:**
– Opportunities to meet customers from other countries.
– Enhanced knowledge in corporate English.
**Food Safety Operation – FSO Alliance**
*Translator, Interpreter*
May 2018 – Present
– Translate documents and subtitle movies/clips.
– Interpret for Australian trainers.
**Achievements and Skills Gained:**
– Opportunities to meet successful businessmen in the Australian meat industry.
– Improved knowledge in communicating English.
– Learned about meat industry’s terminology.
**EDUCATION**
**Hoa Sen University**
*Major: Translating and Interpreting*
