日本語と英語の通訳翻訳専門家 | Nam | 1999 | Hà Nội

日本語通訳, 英語翻訳, 営業アシスタント, 総務人事, イベント開催, コミュニケーション能力 …

● Kinh Nghiệm:

○ Lotus Quality Assurance

•営業＆マーケーティング アシスタント
•ホームページ、プロファイル、ブログ、サービスのデザインと設計
•日本の市場調査
•日本のITフェスティバル参加とブランド計画起案
•日本カスタマーオペレーター担当
•オンラインセミナー開催
•コミュニケーター（仕様書、ミーティング、メール、チャットの翻訳と通訳）

○ 京セラドキュメントソリューションズ ベトナム

•総務人事部総務課アシスタントマネージャー
•日本語ーベトナム語の通訳、翻訳担当
•会社定年行事開催
•会社寮管理
•食堂管理
•社内衛生管理
•社内携帯管理
•社員福利厚生
•総務人事部スタッフ採用

○ 大阪入国管理局

•通訳スタッフ
•局内会議の翻訳と通訳
•留学生、研修生のビザ延長書類実行
•ベトナムの労働組合や大使館役員との交流
•ベトナムと日本出張

○ 神戸オリエンタルホテル

•ウェディングホールスタッフ
•レセプションスタッフ

● HỌC VẤN

○ 長田南小学校

• 卒業 2009年4月

○ 長田中学校

• 卒業 2011年3月

○ 神戸野田高等学校

• 卒業 2014年3月

○ 関西外国語短期大学

• 卒業 2017年1月

● 免許・資格

○ NAT-TEST N1

○ 日本語能力試験Ｎ１

○ 英語検定2級

● 特技・得意

○ 日本語の通訳&翻訳
○ 英語翻訳＆コミュニケーション
○ オフィススキル
○ コミュニケーション能力
○ プロフェッショナルマナー
○ イベント開催

● SỞ THÍCH

○ 料理
○ 旅行
○ スポーツジム

● 志望の動機

○ 僕が今まで培った経験を御社で生かして、戦力になりたいと考え志望しました。