中文翻译员 và trợ lý chuyên nghiệp | Nữ | 1998 | Tây Hồ – Hà Nội

● Kinh Nghiệm:

○ WORKFORCE SING-VIET

• 翻译员兼经理助理
• 对新加坡招聘企业与劳动者之间的面试进行翻译
• 协助翻译通过会议、聊天等方式与合作伙伴的讨论
• 教汉语以去新加坡留学和工作
• 处理学生和劳动的中文档案

○ VINACOM

• 对外部门办事员
• 翻译台湾合作伙伴发送的文件
• 协助处理劳动的档案和有关的文书
• 写每个月的总结报告

○ NTC EDUCATION

• 汉语教师
• 负责教汉语的工作
• 协助客户服务部门给学者咨询和解答

● KỸ NĂNG

○ 办公室电脑

○ 中文技能

○ 英语沟通

○ 团队合作技能

● HOẠT ĐỘNG

○ WE CAN CHANGE志愿项目

• 外事专员／志愿者
• 参加向各家企业呼吁赞助

○ 第十一届快樂學漢語

• 加入班级的表演并获得一等奖

○ 大学生科学研究比赛

• 研究主题为“中国人取名的文化”

● CHỨNG CHỈ

○ HSK5 汉语证书

● SỞ THÍCH

○ 看书和咖啡

○ 旅行

○ 看电影

○ 志愿者