Ứng viên năng động với kinh nghiệm trong quản lý bán hàng và dịch thuật. | Nữ | 1993 | Quận 8 – Hồ Chí Minh

Sales Administration, Interpretation, Translation, Business Administration, Purchasing, Reporting, Customer Support, Bilingual, Office Management, Communication Skills, Teamwork, Problem Solving …

PERSONAL INFORMATION
Name: NGUYEN THI THAO LAM
Date of Birth: 9th Oct, 1993
Address: District 8, Ho Chi Minh City.
Tel:
Email:

OBJECTIVE
– Apply major knowledge into practice and demonstrate abilities.
– Contribute to the growth and success of the company.
– Continuously learn and acquire knowledge over the next two years.
– Willing to work hard to achieve set goals.

PROFILE
– Outgoing and articulate graduate with work experience in:
– Interpretation
– Translation
– Teaching

EDUCATION AND QUALIFICATIONS
– 2011 – Aug 2015
– B.A. in English at Industrial University of Ho Chi Minh City
– Discipline: Interpretation-Translation, Teaching
– Degree classification: Good (GPA: 2.7/4)
– Sep 2014 – Jan 2015
– Vocational training certificate in International Business Administration at University of Economics Ho Chi Minh City
– Discipline: Import-Export Business – Customs

SKILLS AND PERSONAL QUALITIES
– Skills:
– Language:
– English (B.A)
– Chinese (C level)
– Document preparation in Vietnamese and English; good presentation skills in both languages.
– Proficient in Word, Excel, PowerPoint, and other applications.
– Enthusiastic, dynamic, and creative.
– Personal Qualities:
– Meticulous
– Works well under pressure

WORK EXPERIENCE
– 5th Jan, 2017 – 31st Mar, 2019
– Sales Admin at Nam Phuc Investment
– Receiving and processing order forms.
– Purchasing petroleum (Fuel and Diesel) in Vietnam.
– Resolving issues related to purchasing.
– Preparing detailed reports (daily, annual, and progress).
– Supporting the Sales Department and document storage.

– 1st Jul, 2016 – 31st Dec, 2016
– Office Staff at Future Tech
– Supporting the Director and Sales Department.

– 9th Sep, 2015 – 31st Mar, 2016
– Office Staff – Purchasing Oversea Staff at PouYuen Vietnam
– Purchasing goods (man-made and natural leathers, materials, shoe labels) from Korea and Hong Kong-China.
– Resolving purchasing-related issues (comparing goods with samples).
– Preparing detailed reports (daily, annual, and progress).
– Supporting the Sales Department and document storage.

INTERESTS
– Volunteering at university and local community activities.
– Arranging flowers, traveling.

REFERENCES
– Ph.D. Nguyen Truong Sa – Faculty of Foreign Languages, Industrial University of Ho Chi Minh City
– Mr. Jack – Purchasing Supervisor, PouYuen Vietnam
– Mr. Shin, Hyeon Dong, Future Tech
– Ms. Ngo Ngoc Nga – Financial Director, Nam Phuc Investment