Ứng viên có kinh nghiệm giảng dạy và phiên dịch tiếng Nhật | Nữ Thủ Đức – Hồ Chí Minh

Nhân sự, Phiên dịch, Giảng dạy, Kinh doanh, Tiếng Nhật, Giao tiếp, Kỹ năng máy tính, Năng lực, Tổ chức, Chăm sóc khách hàng, Đào tạo …

履歴書
ふりがな グエン マイ フォン
氏 名
NGUYEN MAI PHUONG
2000年08月19日生（満22歳）
女
ふりがな20/9エイ、41ドオリ、ビンチュンドンガイク、トゥドゥック シ、ホーチ 電話
ミンシ
現住所 20/9A、41通り、Binh Trung Dong街区、Thu Duc市、 0909‐279‐846
Ho Chi Minh市
年 月 学歴・職歴（各別にまとめて書く）
– 2006年09月
– Nguyen Van Troi小学校
– 2010年05月
– Luong Dinh Cua中学校
– 2015年05月
– Trung Vuong高校
– 2018年05月
– 明新日本語学校
– 2020年04月
– 日本語
– 2020年04月
– 東京国際ビジネスカレッジ
– 2022年04月
– 国際言語コミュニケーション学科日越ビジネス通訳翻訳コース
– 2019年02月
– 有機農法の八百屋
– 2022年12月
– +レジです。
– +農産物をお客様に説すること。
– +商品を並べること。
– 株式会社なか卯
– +キッチン:
– 料理を作ること。
– 材料の数量と質量をチェックすること。
– 接客すること。
– 2023年01月
– 日本語の家庭教師
– 現在
– +子供をオンラインで教えること。
年 免許・資格
– 2019年12月 日本語能力試験Ｎ２
趣味・特技
– 私は健康のために毎朝30分間ほど自転車に乗っています。それで精神も健康も以前より良くなりました。「夢と葉桜」といった穏やかな音楽を聞くことが好きです。特に本を読みながら音楽を聞きます。
– 基本的なビジネスマナー、ワード、エックセルができます。
– 現在、Canvaも習い、使えます。
自己 PR・将来の目標
– じ自己PR
– 私は日本に４年間で留学し、生活していました。来日したばかり、一人で寂しくて、日本語を通じにくかったです。ですから、アルバイトが大変だったと思いました。しかし、毎日頑張ってだんだん慣れるようにしました。
– 1年目は日本語能力中級を取れて、すごく喜びかったです。
– 長所は集中力があるというところです。仕事などがあったら、最後まで完璧にやろうにします。悪い結果を受けたくなくて、ですから、私のシフトにほとんどクレームをうけませんでした。さらに、集中力で本を読んだ後、自分の感想を書くことが好きです。それに対して、短所はコミュニケーションという点が苦手です。アルバイトが難しかったわけです。幸いこことに、言っている時、お客様が待ってもらいました。現在もアルバイトの家庭教師で、コミュニケーション能力を改善して頑張ります。
– 日本に時間と仕事の秩序を厳しく守ることが素晴らしいと思ていて学びました。仕事をはじめると熱心に働いて間違いないようにします。帰国したら、日本に関しての仕事を探していきます。
– 長期に成長できる貴社でそれまでの経験を活かすことができる。
本人希望記入欄（特に給料・職種・勤務時間・勤務地・その他についての希望などがあれば記入）
– 職業願望：スキルを磨けて、自分がチャレンジの機会があります。
– 職業目標：仕事がいい結果と高い効果を得られるようにします。
– 将来目標：
– ＋短期的な目標：
– 日本に関しての仕事をやりたいので、日本語を頑張ります。自信を持ってもっとコミュニケーションできます。出来れば、もう一度Ｎ１を受けて合格します。
– もっと機会を取れるため、ＭＯＳスキルうまく使えます。
– 貴社に入るとすると、指導してくれて、仕事を良く完成するようにします。
– ＋長期的な目標：
– 収入と支出のバランスができ、長期に安定な仕事を勤めます。