Giới thiệu về ứng viên

Nhân viên hành chính, Tiếng Trung, Kỹ năng soạn thảo, Kỹ năng lắng nghe, Tin học văn phòng, Biên dịch …

● KINH NGHIỆM LÀM VIỆC

○ Cộng tác viên dịch phim mạng

• Dịch phim tại web phim online Motphim, Phimmoi, iqiyi

○ Cộng tác viên biên dịch báo VnExpress

• Cộng tác viên biên dịch cho chuyên mục “Sức Khỏe” báo VnExpress
• Tìm kiếm đề tài, dịch các báo bằng tiếng Trung sang tiếng Việt, biên tập lại nội dung, hình ảnh

● TRÌNH ĐỘ HỌC VẤN

○ Trường Đại học khoa học xã hội và nhân văn – Đại học quốc gia Hà Nội

• Cử nhân Hán Nôm – Khoa Văn Học
• 2016-2020

○ Trường Đại học ngoại ngữ – Đại học quốc gia Hà Nội

• Chuyên ngành: Tiếng Trung phiên dịch – Khoa Ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc
• 2017-2020

● CHỨNG CHỈ

○ Chứng chỉ ngoại ngữ năng lực tiếng Hán: HSK 5

● KỸ NĂNG

○ Thành thạo tin học văn phòng
○ Kỹ năng soạn thảo văn bản
○ Kỹ năng lắng nghe hiệu quả
○ Làm việc nhóm hiệu quả
○ Thành thạo các phần mềm biên tập phụ đề video, phần mềm dịch thuật

● NGOẠI NGỮ

○ TIẾNG TRUNG

• Nghe
• Nói
• Đọc
• Viết

● LIÊN HỆ

○ Email:
○ Số điện thoại:
○ Facebook: facebook.com/tuyet.hong.0406
○ Địa chỉ: Khối 1, Phù Lỗ, Sóc Sơn, Hà Nội
○ Wechat: hongtuyet_0406