Chuyên viên quản lý dự án và phiên dịch tiếng Nhật | Nam Hoàng Mai – Hà Nội

Quản lý dự án, Phiên dịch, Kinh tế, Kế toán, Quan hệ khách hàng, Cải tiến chất lượng …

● KINH NGHIỆM LÀM VIỆC

○ Dynamic Business College

• Biên dịch Việt – Nhật toàn bộ hồ sơ xin tư cách lưu trú cho học sinh, kiểm tra tính hợp lý của bộ hồ sơ
• Phiên dịch Nhật – Việt trong cuộc họp công ty với đối tác, đối ứng giữa học sinh và cảnh sát, bệnh viện
• Tuyển dụng học sinh thông qua các trung tâm du học ở Việt Nam
• Tạo lập và quản lý hợp đồng với các bên liên quan
• Khai thác các trung tâm mới tuyển dụng học sinh
• Tiến hành các thủ tục xin visa cho học sinh
• Quản lý, hỗ trợ học sinh, đối ứng khi có vấn đề phát sinh
• Thời gian: Tháng 4 năm 2018 đến tháng 9 năm 2022

○ Brother

• Phiên dịch Nhật Việt trong các hoạt động xúc tiến cải tiến chất lượng của công ty
• Lập tiêu chuẩn đánh giá, xếp loại các thứ hạng cải tiến và mức thưởng
• Lập kế hoạch và tiến hành đào tạo các khóa học về kiến thức cải tiến cho công nhân viên
• Lập kế hoạch mục tiêu, chỉ tiêu cho các cá nhân và phòng ban về hoạt động đề án
• Đưa ra cơ chế xúc tiến cho các phòng ban đạt mục tiêu đã đề ra
• Hỗ trợ tìm kiếm vấn đề và đưa đối sách cải tiến cho các phòng ban không đạt chỉ tiêu
• Thời gian: Tháng 8 năm 2013 đến tháng 8 năm 2014

○ ITC

• Chuẩn bị bộ hồ sơ dự thầu
• Soạn thảo hợp đồng với chủ đầu tư, nhà cung cấp, lập kế hoạch tiến trình dự án
• Tìm kiếm, đàm phán thương lượng và phối hợp với các nhà thầu phụ, nhà cung cấp
• Lập báo cáo hàng tuần, hàng tháng cho dự án
• Theo dõi tiến độ thanh toán của dự án
• Lập dự toán cho toàn bộ dự án, tạm ứng và hoàn ứng các khoản chi tiêu
• Theo dõi và xử lý tất cả các vấn đề phát sinh trong quá trình thực hiện dự án
• Thời gian: Tháng 11 năm 2011 đến tháng 7 năm 2013

○ Maritime Bank

• Tìm kiếm khách hàng huy động và giải ngân vốn
• Xử lý và thu hồi các khoản nợ
• Tạo dựng các mối quan hệ với khách hàng
• Chăm sóc khách hàng sau bán hàng
• Thời gian: Tháng 5 năm 2011 đến tháng 10 năm 2011

○ VJCC

• Dịch các thông tin kinh tế, văn hóa và xã hội của Việt Nam, Nhật Bản
• Kiểm tra số lượng sách báo, tạp chí, băng đĩa ra vào thư viện
• Lập báo cáo hàng tuần/tháng gửi lãnh đạo
• Thời gian: Tháng 3 năm 2009 đến tháng 4 năm 2010

● KỸ NĂNG

• Sử dụng tốt các kỹ năng tin học văn phòng như Word, Excel, PowerPoint
• Giao tiếp tốt tiếng Nhật (Nghe – Nói – Đọc – Viết)
• Tiếng Anh (Đọc hiểu – Viết)

● CHỨNG CHỈ

• JLPT N1 (Tháng 12 năm 2019)
• Chứng chỉ kế toán cấp độ 3 (Tháng 2 năm 2020)
• Chứng chỉ “Chuyên viên quan hệ khách hàng” do Ngân hàng TMCP Hàng Hải cấp