Lê Xuân Vịnh 1990

EDUCATION
S
2011 BACHKHOA– NPOWER (CompTIA’s program)
-Higher Diploma in System Management
-Diploma in Systems and Networks design
2013 HANOI UNIVERSITY OF BUSINESS
-Bachelor of Hanoi University of Business and Technology Major
in Information Technology.

CERTIFICATES
:
-CCNA (2012)
TRAINING COURSES:
-Zabbix 5- Application and Network monitor (Udemy)
-Linux Administration course (Udemy)
-Pedagogic
LE XUAN VINH WORK

EXPERIENCE
S
MANAGER, GROUP Ascott International Management (Vietnam)Co., Ltd.
TECHNOLOGY(SERVICE) 2019 November – Present.
Manager, Group Technology (Service)
+Responsible for information technology management for
Somerset Brand properties in Hanoi and supporting other area.
Establish the Strategic Plan to strengthen Infrastructure &
Architecture.
ABOUT ME
+ Manage entire of IT Infrastructure & Architecture and ensure
Birthday:
18/10/1990
the local implementation will be in alignment with Group Policies
& Standards.
Ability to adapt new challenge under
+ Planning on operation and Maintenance of Infrastructure &
pressure workable, movable on a
Architecture to meet the Service Level Agreement Ensure the
large-scale company worldwide.
Information Security Control in place following to the Policies.
+Make annual operational budget plans, invest in IT equipment
Think positively, stay optimistic, and
procurement to meet the business and development
value life-long learning.
requirements of assets.
+Deploy new technology solutions and

projects
What assigned by
Language:
Group’s IT department.
English
+Tracking on the contracts and work with contractors to perform
4

skills
(Reading, Speaking,
and comply with the service contracts. Ensuring quality of service
Listening, Writing).
that meets the brand’s performance requirements and balance
Portuguese
with the company’s needs in difficult economic conditions.
+ Having

experience
of PABX IP/analogue and good knowledge of
CONTACT
Windows operating systems, with hands-on applications
Phone:
experience
.
+ Have

experience
in Managing the complex. Infrastructure
Email:
system including AD, Storage, Server Room, Wi-Fi, Virtualization
by Hyper-V or VMware, LAN/VLAN, WAN, Firewall, Proxy, DMZ,
DNS, DHCP, WSUS, DC, SNOW, CMDB, Share-point, One-drive,
Office365.

ACTIVITIES
AND

INTERESTS
+

Experience
in building the business case with justice by using
Technology and Digitalization, PMS / Property Management System Integrated solution,
Leaning, Running, Football. integrated WIFI.
+ Really understand the System & Network Architecture to be in
alignment with Business Application.
+

Experience
of project management for the group-wide project
as license/certificate attached.
Movenpick Hanoi Hotel
2018-2019
IT Manager
+Responsibilities Manage all IT system and Network:
Opera cloud,
Key-card, PBX(Alcatel), Micros POS, MC, SUN, WIFI system
gateway Airangel, Ruckus AP and controller), Firewall FortiGate,
DC, Barracuda cloud backup…keep them smooth operation and
follow the Movenpick standards.
+Plan, organize, control and evaluate IT and electronic data
operations.
+Ensure security of data, network access and backup systems
according to policy of corporate.
+Teamwork with IT corporation to operation and deploy
Movenpick’s

projects
, policies… (Deployed migrating AD and Files
system to global, PMS (Opera) to Oracle cloud PMS, E-invoice,
SamSotech passport scanner, Office 365).
+Supervise and ensure PCI compliance in information technology

activities
.
+IT-based rights management is approved in accordance with
Movenpick Group’s accordance and guidelines.
+Identify issue and implement strategic solutions in time
(Monitor the
+Internet Bandwidth and WIFI system, take support for guests
and client). Act in alignment with user needs and system
functionality to contribute to organizational policy.
+Audit systems and assess them.
+Preserve assets, information security and control structures.
+Manage annual budget and ensure cost effectiveness by
Management.
Apricot Hanoi Hotel
2017 – 2018
IT Manager
+Responsibilities Manage all IT system and Network, maintenance
checklist of all IT equipment installed in
the hotel:
AD, DHCP, WSUS, HP switch system, VMware, PFsense
Firewall, Kaspersky Endpoint security.
+Create plan for operation, management,
maintenance and automation IT.
COMAS JSC
2014-2015
IT Administrator
+Annually in conjunction with the Financial controller to prepare
an annual IT budget, including equipment maintenance costs and
programs and related IT expenses.
+Provide technical assistance and support for incoming queries
and issues related to computer systems, software, and hardware.
+Issue user guide when implementing new software.
+Manage PABX system, Video conference call system in Hanoi
office, HCM office and Da Nang office.
+Guidance users in computer manipulation as company’s policy.
+Install, modify, and repair computer hardware and software.
+Troubleshoot O365 (word, excel, Lync…) on user’s PC.
+Follow up with users to ensure problem has been resolved.
+Manage the IT Infrastructure Inventory
+Manage the System VMware and hosts (DC, File, DHCP, FAST).
+Operation and monitoring system IT:
SW, Router, Firewall,
Server
(Cisco, PFsense, HPE, DELL…)
Datalink Joint Stock Company
2012-2013
IT Technical
+Technical support Webhosting, VPS and Digital TV to
customers (VMware, cPanel…)
+Building and development network, server for streaming video
system (IPTV).
+Manage system network and server media streaming video
(FFMPEG, WOWZA encoding, HP, Cisco devices).
+Implement Backup system daily.
+Setup monitoring system via Cacti
+Write document and handover.
Network centre (BKNIC)- Hanoi University of
Science
2009-2011
Technology Trainee – IT Support
+Support to end-user:
Windows, software, office, Wi-Fi, printer,
fax, scanner, IP phone…
+Network infrastructure maintenance:
LAN, WLAN, switch,
router.
+Deploy Network infrastructure for new data centre:
SW,
Router, Firewall (Cisco & Juniper), install cables, Server… under
the guidance of teachers.
+Approach, research and practice with Windows, Linux, Firewall
systems, Virtualization systems…

PROJECTS
SOMERSET GRAND HANOI
2020
Implement new WIFI system, integrated WIFI system with RMS
system, Migrated File server to Share-point, upgrade the Winpac
system, new network systems for building, apartment, hotel.
SOMERSET WEST LAKE HANOI
2020
Implement new WIFI system, integrated WIFI system with RMS
system, Migrated File server to Share-point, upgrade the Winpac
system, new network systems for building, apartment, hotel.
SOMERSET HOABINH HANOI
2020
Implement new WIFI system, integrated WIFI system with RMS
system, Migrated File server to Share-point, upgrade the Winpac
system, new network systems for building, apartment, hotel.
PREMIER VILLAGE HALONG BAY RESORT
9-11/2019
Implement new system including Wi-Fi, integrated system, PABX,
PMS, IPTV, POS, SUN, VMware, Parking system, networking for
entire building, apartment, hotel.
ANGOLA MINISTRY OF

EDUCATION
(Africa)
2016

Education
and Information Technology Specialist
Deploying information technology solutions and teaching
information for high school and college students.
REFERENCES
Line manager:
NGUYEN Xuan Thien/Snr Mgr-Group Technology (Client
Services)/Ascott/VN
Email: