Biên phiên dịch kỹ thuật tiếng Nhật | Nam | 1989 | Liên Trạch – Quảng Bình
Giới thiệu về ứng viên
Biên phiên dịch tiếng Nhật, Kỹ thuật điện công nghiệp, Nhân viên kỹ thuật, Quản lý đơn hàng, Dịch tài liệu kỹ thuật, AUTO CAD 2D 3D, Sửa chữa máy móc, Báo cáo KPI, Giao tiếp với tổng công ty Nhật …
● LÝ LỊCH
○ Họ và tên: Trần Đức Anh
○ Giới tính: Nam
○ Ngày tháng năm sinh: 16-09-1989
○ Chiều cao: 168 cm
○ Cân nặng: 64 kg
○ Tay thuận: Tay phải
○ Sở thích: Thể thao
○ Địa chỉ: Liên Trạch, Bố Trạch, Quảng Bình
○ Tạm trú: KCN Vsip1, Thuận An, Bình Dương
○ Tình trạng sức khỏe: Đủ sức khỏe làm việc
● HỌC VẤN
○ 2010 – 2013
• Sinh viên cao đẳng chuyên ngành kỹ thuật điện công nghiệp, Bình Dương
○ 2010 – 2011
• Học tiếng Nhật tại Đại học Sư phạm Kỹ thuật, Hồ Chí Minh
○ 2011 – 2015
• Học tiếng Nhật tại Đại học Nhân Văn, Hồ Chí Minh
○ 2015
• Học nghiệp vụ sư phạm tại Trường Đại học Sư phạm Hà Nội
● CHỨNG CHỈ
○ Bằng tiếng Nhật N3
○ Chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm
○ AUTO CAD 2D, 3D
○ Chứng chỉ tin học văn phòng B
● KINH NGHIỆM LÀM VIỆC
○ MISUMI
• Làm nhân viên kỹ thuật
• Dịch tài liệu cho bộ phận
• Hỗ trợ dịch các văn bản liên quan đến tiếng Nhật
• Sửa chữa máy móc khi có hư hỏng
○ Kurabe
• Nhân viên phòng kỹ thuật kiêm biên phiên dịch
• Dịch tài liệu máy móc chuyên ngành kỹ thuật
• Dịch email và trao đổi email với tổng công ty tại Nhật cho bộ phận
• Dịch tài liệu nội bộ như KPI, báo cáo tháng, báo cáo cuộc họp
• Làm đơn đặt hàng, quản lý đơn hàng và gửi đơn hàng cho nhà cung cấp
• Dịch phiếu yêu cầu sửa chữa máy
● THÔNG TIN THÊM
○ Tính cách: Ham học hỏi, cầu tiến, thích thử thách với những điều mới, vui vẻ, hòa đồng, có tinh thần trách nhiệm
○ Sở trường: Quản lý, giao tiếp, ứng xử, trình bày tốt trước đám đông
