Luật sư với kinh nghiệm nghiên cứu và tư vấn | Nữ | 1996 | Cầu Giấy – Hà Nội

● Kinh nghiệm:

○ Honda

• Nghiên cứu quy định pháp luật để tư vấn cho bộ phận Nhân sự, các đơn vị Khuyến mãi, Kế hoạch và Mua sắm, theo dõi và phản hồi các câu hỏi liên quan đến vấn đề doanh nghiệp và chính phủ
• Xem xét hợp đồng, thỏa thuận, MOU bằng tiếng Anh và tiếng Việt

○ ECUE

• Nghiên cứu và hoàn thành danh sách kiểm tra tuân thủ Bộ luật Lao động cho dự án D&I liên quan đến chính sách tuyển dụng và việc làm cho phụ nữ, người khuyết tật và LGBTI
• Hoàn thành nghiên cứu về Quấy rối tình dục tại nơi làm việc ở Việt Nam liên quan đến quy định hiện hành, Bộ quy tắc ứng xử ILO về Quấy rối tình dục tại nơi làm việc và các trường hợp thực tiễn

○ NGO Action to the Community Development Center

• Dịch tài liệu về Công ước về Quyền của Người khuyết tật (Liên Hợp Quốc), Luật về Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, báo cáo dự án, báo cáo pháp lý, tài liệu hội thảo/hội nghị và tin tức

○ Freelance Translator/Interpreter

• Dịch thuật và phiên dịch cho các công ty Việt Nam và NGO

● HỌC VẤN

○ Cử nhân Luật – Trường Đại học Luật (Đại học Quốc gia Việt Nam)

○ Chương trình tăng tốc, Khoa Dịch thuật và Phiên dịch tiếng Anh – Trường Đại học Ngoại ngữ và Đào tạo Quốc tế (Đại học Quốc gia Việt Nam)

● CHỨNG CHỈ

○ Band 9/10 trong Bài kiểm tra Tiêu chuẩn Hệ thống Anh ngữ Việt Nam (VSTEP)

○ Cấp độ C1 trong Khung tham chiếu châu Âu chung về ngôn ngữ (CEFR)

● CÔNG TÁC TÌNH NGUYỆN

○ Chủ tịch: Dự án Biểu tượng Thanh niên Việt Nam 11, AIESEC Hà Nội

• Lãnh đạo đội ngũ 5 thành viên Việt Nam và 30 thực tập sinh quốc tế để thực hiện dự án theo chủ đề Giảm bất bình đẳng – Mục tiêu Phát triển Bền vững của Liên Hợp Quốc (bao gồm Bất bình đẳng giới và Khoảng cách giàu nghèo)

○ Ủy ban Tổ chức Nội dung & Tài chính: Dự án Biểu tượng Thanh niên Việt Nam 7, AIESEC Hà Nội

• Chịu trách nhiệm về nội dung và tài chính trong Dự án Biểu tượng Thanh niên Việt Nam 7 – một dự án theo chủ đề Sức khỏe và Quyền sinh sản & Quyền của phụ nữ; hợp tác tích cực với các thành viên trong nhóm và thực tập sinh quốc tế để tổ chức các sự kiện hàng tuần cho dự án

○ Ủy ban Tổ chức Nội dung: Dự án Hộ chiếu Toàn cầu 7, AIESEC Hà Nội

• Chịu trách nhiệm về nội dung trong Dự án Hộ chiếu Toàn cầu 7 – một dự án nhằm phát triển kỹ năng giao tiếp tiếng Anh của sinh viên Việt Nam cũng như tăng cường giao lưu văn hóa; hợp tác tích cực với các thành viên trong nhóm và thực tập sinh quốc tế để tổ chức các sự kiện hàng tuần cho dự án