Chuyên viên bán hàng với kinh nghiệm đa quốc gia và kỹ năng dịch thuật | Nữ | 1992 | Thu Duc – Ho Chi Minh City

Sales Admin, Translation, Technical Documents, Customer Management, Bilingual, Communication, Event Organization, Multinational Experience …

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness
—-  —-
CURRICULUM VITAE
LE THI TUYET SUONG
107/7/1A Street No.38, Hiep Binh Chanh Ward, Thu Duc District, HCMC

PERSONAL INFORMATION
– Full Name: Le Thi Tuyet Suong
– Date of Birth: March 09th, 1992
– Place of Birth: Binh Dinh
– Marital Status: Married
– Mobile Phone: [Your Phone Number]
– Email: [Your Email Address]

CAREER OBJECTIVE
– Học hỏi thêm khi làm việc tại các công ty đa quốc gia để tích lũy kinh nghiệm cho sự thăng tiến trong tương lai.

EDUCATION
– Ho Chi Minh City University of Technology – HUTECH
– Bachelor of English

EXPERIENCE RECORD
1) From 09/2014 to Present:
– Filtration Systems Vietnam
– Position: Sales Admin
– Key Responsibilities:
– Arrange and translate technical documents.
– Make plans for oil situations for each factory:
– Power
– Steel
– Cement
– Marine
– Other industries
– Prepare quotations, contracts, letters, etc.
– Prepare bid documents.
– Follow up on customer situations and POs from manufacturers in:
– Canada
– Denmark
– USA
– Manage data, brochures, files, etc.
– Report on open quotes and potential customers.

2) From 04/2014 to 07/2014:
– New Ocean
– Position: Translator Internship
– Key Responsibilities:
– Translate documents and contracts to assist students in showcasing their family status for studying abroad.
– Research and translate information about universities/colleges in the USA, Singapore, Canada, etc.

SKILLS
– Fluent in English
– Open-minded and collaborative
– Patient and hard-working
– Enjoy challenges and possess an inquiring mind
– Ability to work under high pressure
– Adapt easily to new working environments
– Good communication and organizational skills for events, picnics, contests, etc.

HOBBIES
– Reading novels and detective stories
– Listening to music
– Traveling
– Shopping

VOLUNTARY WORK
1) From 2010 to 2014:
– Participate in The Youth Union
– Position: Member of the University’s Youth Union Executive Committee
– Key Responsibilities:
– Organized and planned art, sports, charity programs, contests, picnics, etc. for students.
– Educated people in the countryside about sexual education and preventive measures for mosquito-borne diseases.
– Managed student activities.
– Acted as a bridge between faculty leaders and students.

“Submitting this application, I hereby declare that all the above-mentioned information is correct, and that I will solely bear all responsibility for any false declaration.”