NGUYỄN XUÂN TÌNH TÌNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
ベトナム社会主義共和国
ĐỘC LẬP-TỰ DO- HẠNH PHÚC
独立 -自由 -幸福
履歴書
ngày(日） 14….tháng(月）２ …năm 2024(年）
Họ Tên(名前）： NGUYỄN XUÂN TÌNH (ゲエンスアンテイン）. Quốc tịch(国籍):
VIET NAM
Ngày tháng năm sinh(生年月日）： 1993/08/29. Giới Tính(性別）： NAM(男）
Nơi ở hiện tại（現住所〒):
THANH HOA (県）HUYỆN NÔNG CÔNG（市）。
Địa chỉ

liên hệ
(連絡先）：. Mail:
入学日 卒業日 学歴
2009/9 2011/6 TRIEU THI TRINH 高校卒業生/ TRƯỜNG THPT TRIỆU THỊ TRINH
2012/8 2015/9 HOCHIMINH大学出カレッジレベル、自動車に関する技術を卒業生 / Tốt
nghiệp hệ cao đẳng nghề tại trường ĐH hồ chí minh nghành công nghệ Oto.
入社日 退社日 職歴
2015/10 2017/7 LILAMA 69-1合資会社・ Công ty cổ phần lilama69-1
仕事の内容は： NGHI SON 石油精製所 に設備を組み立て設置しました./
công việc lắp đặt thiết bị tại nhà máy lọc hóa dầu nghi sơn.
2017/8 2018/3 日本語センターに入りました ./nhập học vào trung tâm tiếng nhật.
2018/4 2021/7 実習生として 株式会社 LIXIL （滋賀県彦根製作所）で働きました。 / với
thư cách tu nghiệp sinh làm việc tại cty LIXIL chi nhánh tỉnh SHIGA HIKONE
仕事の内容は：MC マシニングセンター、バレル研磨機、自動研磨機、を操
作しました。鋳物を取り付けしたり図面に沿って検査したりしました。 /
Thao tác máy phay trung tâm ,máy mài tự động ,tháo lắp sản phẩm và kiểm
tra sản phẩm theo bãn vẽ quy định.
2021/9 2022/10 特定技能１号として 株式会社 アテクトエンジニアリング・ làm việc tại
cty アテクト dưới tư cách

kỹ năng
đặc định 1.
仕事の内容：自動車部品の開発グループで量産へ向かえ新入社員、マシニン
グセンター、NC旋盤、測定方法など教育担当者としてやっておりました。ま
た会社の好客のクレームを今後ならないように改善、改良、対策していまし
た。
ở trong nhóm phát triển sản phẩm mới của công ty ,hướng tới sản xuất sản
phẩm hàng loạt ,đào tạo nhân viên mới sử dụng các thiết bị dụng cụ do
lường có sẵn ở cty như máy tiện và phay trung tâm ,cùng mọi người đưa ra
giải pháp cải thiện sản xuất và phản ánh của khách hàng.
2022/10 2024/1 特定技能１号として株式会社フケン機工
Làm việc tại công ty FUKEN
仕事の内容は森 seiki NC 旋盤を担当し図面を受けて汎用機械とかバンド
ソー、MIG溶接で完成までしました。
Chủ yếu đảm nhận máy tiện NC ,tiếp nhận bản vẽ từ khách hàng và hoàn
thiện sản phẩm theo yêu cầu.
免許・資 bằng 2021/12 日本語能力試験 JLPT N2
格 cấp
特技

kỹ năng
基礎 AUTOCAD/có thể làm việc autocad cơ bản
長所：真面目、仕事中責任ある、真似力が良い
短所：人見知り性格、
趣味 /

sở thích
:
サッカーが好きです。
希望給料/mức lương mong muốn:
交渉・ /theo thỏa thuận.
貴社に入り、自分の経験や知識を活かせるように貢献させていただきたいで
す、また新しい仕事をチャレンジして腕をアップしたいです。
Rất mong đực vào quý công ty cống hiến với kinh nghiệm và vốn kiến thức
đang có ,và trải nghiệm thêm công việc mới cùng nâng cao

kỹ năng
cùng
kiến thức.